29 November, 2007

just when i needed you most

大马歌手品冠 2007 全新英文专辑《Need U Most》上个月推出后,本地电台播的街知巷闻,DJ 们赞不绝口,据说两天前本地市场已断了市。

除了原唱者 Randy Vanwarmer 外, 美国的 Dolly Parton, 俄罗斯的 Katie Melua 都曾唱过 " just when i needed you most " 这首歌。
所谓珠玉在前,品冠当然不能和他们相提并论,况且大家的风格和唱腔都不一样。

然而,有听过多年前林志炫所唱的版本,应该都知道他们两的风格和声调都有相似之处,比起来,姓林的歌声清澈响亮,唱腔不做作,感情投入,明显比品冠优胜。

真不明白品冠怎么会选这首歌做主打,有点怀疑音乐监制们背后所做的努力,也不明白人人赞好,好在那里?(指这首歌,不是整张专辑)

25 November, 2007

料粉

怡保人相信没几个不爱吃[料粉]的。
爱吃[料粉],几乎是每个怡保人从小就养成的习惯。
许多人都爱吃兵如港大树脚的炸料,对我来说,其实好吃程度已不比当年了,现在的鱼肉都是[过马]的,用机器绞成再加工,鲜味不足,吃後口齿留腥,而且鱼肉馅也稍咸了一些。
猪肉丸不够香,因为里面的吊片(鱿鱼干)没有煎过。
最近总爱到兵如港巴杀里面享受只经营夜市的料粉,最爱的是猪肉丸、鱼丸、酿豆腐和[炸腐皮]。

23 November, 2007

飞黄腾达

最近某位朋友言谈间总不经意的提起飞黄腾达,名成利就这两句话。
在这个没有真正民主、自由、公平制度的国土,真要像做到飞黄腾达,不走偏、不攀附权贵的话,谈何容易?

许多像寻欢这种死性子的人,要和该四字沾边的话,连门儿都没有。
况且,搞关系这门事,也要讲天分,你会檫鞋,别人也会檫鞋,别人不但檫得发亮,还让被檫的人爽到心田里而不露痕迹,这才是上乘之作。

前一阵子,在某宴会帮忙长辈当host, 只见议员一到,旁边一众所谓贵宾之流的,无不争先恐后、不顾仪态的前仆后继,一涌而上,为的只不过是握个手,好让我们所谓尊贵的,能稍微记得那一面之缘,日后好办事。
尊贵的好不容易招架了一会,伸手朝寻欢看看,以为寻欢也是在等着那种不入流的事,结果只好向他报以微笑并点头致意。
算了吧,让给需要的人去 enjoy 好了!

22 November, 2007

平衡

自由工作者须有规律的生活约束自己,朝九晚五的白领上班者则应适当的释放身心。

一成不变的工作和时间,会使一个有血有肉的人变成像行尸走肉的机械人一般,连说话和思考都像白粥一样。
太自由的工作和环境则容易令人变得懒散和不专心,工作效率下降。

艺术工作者不能太过沉溺物质生活,日子过的太舒适,会渐渐失去对生活的感受,难以创作出有火花的作品。
善于赚钱的商贾或理财专才,则应该多接触文化艺术气息的事物,如此才能摈除身上的铜臭味。

生活,说来容易活来难,要取得平衡更难。

21 November, 2007

很 Dell 的中文传单

订阅星洲日报的读者,大概两个月前开始收到随报派送的Dell中文传单。
于是有人觉得受中文教育者开始获跨国企业垂青,是可喜的现象。
我则觉得有点往 Dell 的头上戴高帽子了,应该是最近电脑市场萎缩,才打此主意吧!要是 Dell 注重中文主流的顾客,早在年前登陆大马市场时便广发中文传单了。

从事报业的朋友觉得,一张彻头彻尾都翻译成中文的传单,仍不失留着参考之价值。
寻欢则认为一张存有很多翻译问题的传单,也没什么可值得参考的。
比如:
1)Cash Redemption 应该是现金回扣,却翻译成现金赎回。(赎回什么?有抵押吗?有绑票吗?根本不通。)
2)1-Year Limited Warranty (Next Business Day On-Site Service)
翻译成:一年有限保固(下一个工作日到府服务)
如果写做:一年有效保证 (提供隔天上门维修服务),不是更清楚易懂吗?
3)至于什么“英特爾迅馳雙核移動計算技術─英特爾酷睿2雙核處理器”之类的,我觉得就像阿婆的缠脚布一样,又长又臭!把人看的头昏脑胀。
4)还有什么“享受”免费递送...
那是本来就应该的,Dell 本就是做网上订购的,有什么享受可言?难道获得递送服务会有一种莫名的快感吗?会有高潮不成?
其实就干脆写免费递送服务好了,这样的大企业还需要耍这种小便宜的招数,有失大度。

20 November, 2007

丢脸

日前参加歌唱老师李明女儿出嫁的婚宴,当晚最令我印象深刻的是,有两位六十开外的长辈竟公然在酒楼内吞云吐雾,完全不把主人家、在场的国州议员及所有嘉宾放在眼内。
奇怪的是,酒楼里的经理、两位老怪同座的朋友,甚至其家人,竟没有一个敢上前给于适当的提醒或劝告。

晚宴的数小时,不是烟就是酒,后来烟酒老怪居然还提着手中的宝物,上前向李志亮议员邀酒。(敬酒两字,还是省了)
无他,从商几十年,混社团几十年,身家数千万马弊,多数本地人都很喜欢尊敬这类人的,甭说得罪了。

这就是怡保华人的写照吗?
难怪台湾讲师林伟贤曾调侃山城居民,“怡”然自得,“保”佑平安!

18 November, 2007

纯艺术和广告设计

纯艺术和广告设计的关系,太多人表述过了。
纯艺术拥有设计的成分,广告设计亦包含了艺术的元素在内。

寻欢所认知的是,纯艺术就是说出你想说的,广告设计则是说出别人想说的。
前者表达自己,后者替别人表达。

以艺术为申诉重点的话,艺术工作者的作品只需要告诉别人自己的想法便足够了。
而广告设计师则需要充当翻译者,要将客户的想法,用自己的方式或语言去表达出来。

后者的难度和挑战比较高,因为必须考量有关品牌之前既定的风格和形象,必须做出无误或无冲突;而又有效贴切的方案。

17 November, 2007

爱与被爱

被爱是幸福的,其实爱人何尝不是一种幸福?

有个人被你去爱,那可是好的,那是许多人可能一辈子都不会遇上的事。

我老妈从未被爱过,老爸则从未遇过他爱的。

爱人并不痛苦,痛的只是你爱他,他不爱你爱别人。

苦则苦在你爱他,他不知道。

16 November, 2007

Myvi 的近况

最近满倒霉的,前一阵子被一位大意的太太退车时撞上,结果驾驶座右后门报销了。
由于不懂得讨好某位警曹,结果登门三次都还未获得 keputusan kes,至今未能 claim 保险修车。

上周末不幸被一位刚中学毕业的小弟刹车不及从后撞上。

今天从客户处离开时,又不慎辗上车前的大花盘,导致防撞杆毁坏。

所谓柳暗花明又一村,通常这种鸟事一再出现之后,就该是好运到了吧!?

15 November, 2007

返马 5 周年

今天听着陶吉吉那首飞机场的10.30,怎不叫人伤感。

所有在机场的不舍和眼泪,虽那么久远,却又那么近,彷若昨日。

在机上迷迷糊糊的处于半睡眠状态,一觉醒来,已身处故乡,看似熟悉,然而却又异常陌生,如处身异地,竟怀疑自己作了一场梦。

首两三年是痛苦的,因为电话和电邮的联系,彼此无法将对方忘记,亦未能接受另一段感情。

接下来的日子也没有真正快乐过,因为居然无法再去适应一个培育我长大的地方,

需要重新去适应一切,包括朋友和家人。也没有工作,靠吃老本,离坐吃山空不远了,才振作起来。

从一个时空忽然转到另一个时空,总是很容易使人失控,因为不能抽离。

放不下的当然是人和事,而终于明白,只有记忆才能永远将一个人拥有。

14 November, 2007

所谓缘,皆由人与人之间;在生活中的一连串巧合而构成。

陌路人因缘而相识,

相识者因缘而相恋,

相恋者因缘而共度一生。

13 November, 2007

好情人

女人要找好情人,应该找个谈过多次恋爱的男人,只有经历过多次恋爱,才懂得什么是爱,才懂得怎样去爱,这种男人就是情趣。

懂得什么是爱:知道对方要什么,自己可以给什么。
懂得怎样去爱:该放手时,能够放手而不执著。

这不容易,因为拥有丰富恋爱经验者,和 playboy 并不一样,有层次高低之分。

其次,生活历练加思想和情感的成熟,需要时间磨练出来,通常这类男人都买少见少了。

因为好的东西往往都已经各有所属。

12 November, 2007

纽约来电

过两天便是返马五周年了,昨晚接到一通来自纽约的电话,

原来是她,像亲人般熟悉的声音,闲聊着过去的点滴,

琐碎的旧片段还在彼此心中打圈,也不肯定是否还有一丝眷恋,虽然当天和今天总是相隔那么遥远....

言谈间电话突然断了线,就像当年的不辞而别,

已无憾,至少心里还温暖。

11 November, 2007

多情和绝情

天生多情的男人,很容易爱上女人,
经历过多段恋情,难免被误会玩弄感情,但其实每次都很认真和投入,虽多情但其实每次都很专一,女人虽专情但不专一。

男人抛弃女人很果断,但会惦记着她一辈子,女人很难下决心,然而一旦做出决定,一辈子都不会再回头。

看来还是女人比较绝情。

这样的男人或女人往往都得不到真正的幸福。

08 November, 2007

投入爱

恋上一个人会难吗?
很难说,但如果你是从事影像和图片工作的话,那还蛮容易的。
大部分干这行的人,很少会对着电脑编辑图像而不听歌的,想想看,一边听情歌、一边全神投入在一个女孩好几个小时,甚至几天,你会不因此而对画中人产生好感、进而恋上她吗?

其实这并不难理解,许多演员在拍戏期间太过投入角色,过后因为不能抽离自己而非常痛苦。
也有许多是因为这个原因而戏假情真,结果从台前演到幕后,成为一对情侣、甚至夫妻了。

当你花了不少时间心血在工作或某些事物上,完成後特别会有满足感,对吧?
因为你付出了,会格外珍惜,就像被带大的小孩,奶妈甚至比亲娘更疼锡他,这不也是同一道理吗?

07 November, 2007

洞房夜的第一句话

喜欢看关于调侃各国不同文化的幽默笑话。
今天无意中又发现以下这一则:

各个国家新娘新婚夜晚的第一句话。

美国新娘会说:“亲爱的,明天我们去做个财产公证,免得将来离婚麻烦”。
英国新娘会说:“亲爱的,将来我们的孩子是上牛津,还是上剑桥”。
法国新娘会说:“亲爱的,我们蜜月去哪玩呢?”
日本新娘会说:“请多关照”。
只有中国新娘最可怕,她们会说:“从今天开始我就是你的人了,我生是你的人,死是你的鬼”。

真TMD令我莞尔不已,lol !!

06 November, 2007

畜生!

我国已故政治家敦陈桢禄曾说过,
大马华人千万不可失去自己的中华文化,因为没有文化便没有根,这世上只有畜生才没有自己的文化。

香港风流才子兼食家蔡澜亦曾说过,在有条件和选择之下,人们应该对吃有所要求,而不是只求饱腹,否则的话,那跟畜生没有分别,因为只有畜生才对吃没有要求。

寻欢无德无能,不敢妄言,只斗胆一句,若亲生女儿都可以强奸的,那便连畜生都不如,因为畜生虽然乱伦,却不会搞自己幼小的雏儿。

(本地报章几乎每一两个星期都可以看到父亲强奸女儿被控上庭的报导,这又是另一个“大马能!”的例子。)

05 November, 2007

龙和猪

听说,人生三子,必有一龙。
虎生三子,必有一豹。

意思是说,平庸的人所生下的孩子之中,必定有一个比较聪明和杰出的。
而再聪明厉害的人,孩子之中也总会有一个是比较愚钝及不成才的。

朋友们,你们赞同吗?
想想看,家中有多少兄弟姐妹,你是否就是当中的杰出者?
抑或你是最差劲的一个?

中国人自称为龙的传人,所以有前面的第一句。
我国又叫马国,或大马,
那我们是否有以下这一句?

马生三子,必有一猪。

04 November, 2007

找钱的思维

寻欢很奇怪,每当钱包里有超过 5 张一元纸币的话,就会有意愿的把它换成一张 5 元面额纸币。

譬如说,买一本 16 元的书,会给收银员 21 元,表示我要找回一张 5 元纸币。

通常遇到的收银员反应:
1)一脸惘然,不明所以,然后告诉你该本书只需 16 元 ,先给回你一元,再找你 4 元。(她以为我看错书价)
2)瞄你一眼,然后一声不响,在收银机打收 20 元,然后找4 元再连同之前的一元纸币还给你。(我明明看见收银机内有许多 5 元纸钞)

上述情况屡见不鲜,通常发生在巫裔、印裔、或其他外国收银员身上,除了华裔。
是的,除了华裔,不管是路边小贩,或者高级百货,只有当你遇到收钱的是华裔,才会得到那种有头脑及默契的服务。

这无关教育程度,而是一种近乎睿智的灵活思维。

03 November, 2007

女人的选择

据说,十多至廿多岁的女性,爱挑英俊的才子。廿多至卅多的专选有事业基础的财子。
卅多再以上的,返朴归真,只要能遇上一个待自己好;懂得欣赏自己的,那便 ok 了。

男人呢?其实男人常被误会,以为一定要挑样子漂亮、身材好的女人当伴侣。
说穿了,天下间又有那一位小姐会抗拒英俊、高学历、富有的男性?

其实男人在感情这方面,通常没有女人那么小心眼的,只要合眼缘、合心,那便 ok 了。

女人就是爱左算右算,这边打听,那边又请教,韶华像箭,不知不觉就变成老姑婆了。

02 November, 2007

色 戒 和 16 岁

大马法律下,举凡与16岁以下的少女发生性关系,不管女方自愿与否,算是强奸,据知罪成可被判至少 3 年 6 鞭。
换句话说,16岁以下的少女,心智还不够成熟到可以判断性行为的对与错。

16岁以上则是合法的,问题是前一天、或一个星期前生日,而达到法定年龄的少女,其心智真的比法定16岁以下者成熟吗?

另一方面,电检处规定十八岁以上者才可观看有性爱场面的电影。
意思是说,16岁以上18岁以下,可以合法做爱,却不合法观看性爱。
都可以做了,不可以看,什么道理?

话说回来,真正要达到心智成熟,可以自主贞操权的负责任年龄,应该是21岁。
这样将能减少更多的社会问题。

01 November, 2007

美了再说

大马已故广告人兼诗人游川有一首遗作:

秋,美就美在
什么都是
淡淡的
无所谓
连秋叶飘落也是
美了再说

* * * * * *

假使遇上一位真能令你动心的人,
即使最后那将会是另一段心酸,
你已无悔,
至少你已曾经拥有,
反正
连秋叶飘落也是
美了再说